Mittelalter-Flair und französischer Charme: Bernauer Briganten erobern Champigny-sur-Marne
Aus dem Bernauer Rathaus
Bernau / Champigny-sur-Marne: Ein Hauch von mittelalterlicher Abenteuerlust und Bernauer Herzlichkeit wehte am vergangenen Wochenende durch die Straßen von Champigny-sur-Marne.
Die französische Partnerstadt feierte die 463. Ausgabe ihres traditionellen Herbst- und Mittelalterfestes „Foire au troc et aux cochons“ – und mittendrin: eine feierfreudige Delegation der Bernauer Briganten sowie Bürgermeister André Stahl.
Ob beim präzisen Armbrustschießen auf hölzerne Dinosaurier oder bei mitreißenden Showkämpfen – die Männer und Frauen um Chefbrigant Bernd Eccarius erwiesen sich als echte Publikums- und Herzensbezwinger. Geduldig und mit großem Unterhaltungsgeschick weihte die Truppe die jüngsten Festbesucher in die Geheimnisse mittelalterlicher Kampfkunst und Eroberungszüge ein.
„Die direkten Begegnungen zwischen den Menschen machen solch eine Städtepartnerschaft erst richtig lebendig. Deswegen freue ich mich, dass die Bernauer Briganten als Botschafter unserer Stadt auf Einladung beim Stadtfest in Champigny mitwirken“, betonte Bürgermeister André Stahl. Der Gegenbesuch bot nicht nur Gelegenheit zum Austausch mit den französischen Organisatoren, sondern lieferte auch reichlich frische Inspirationen für das nächste Bernauer Hussitenfest.
Auch Champignys Bürgermeister Laurent Jeanne zeigte sich begeistert über das Engagement aus Deutschland. Zur offiziellen Eröffnung hob er hervor, wie stolz die Partnerstadt über den lebendigen Beitrag aus Bernau sei. Ein Höhepunkt im Festprogramm: André Stahl und sein Amtskollege griffen spontan selbst zu Farbe und Pinsel, um gemeinsam an einem großen, kunsterfüllten Gemeinschaftsbild für das Stadtfest mitzuwirken.
Ausblick auf ein besonderes Jubiläum: Mitwirkende für 2027 gesucht
Der Ausflug nach Frankreich war erst der Auftakt für ein noch größeres Ereignis: Im Jahr 2027 feiert die Städtepartnerschaft zwischen Bernau und Champigny-sur-Marne ihr 65-jähriges Bestehen. Seit 1962 verbindet die beiden Städte eine tiefe Freundschaft, die im Jubiläumsjahr gebührend sichtbar gemacht werden soll. Geplant sind unter anderem ein gemeinsames Bild beim traditionellen Hussiten-Festumzug, eine Sonderausstellung sowie zahlreiche kleine, feine kulturelle Anknüpfungspunkte.
Für die Umsetzung werden noch begeisterte Helferinnen und Helfer gesucht: frankophile Bernauerinnen und Bernauer, die Lust haben, das Jubiläumsjahr aktiv mitzugestalten, sind herzlich eingeladen, sich bei der Stadtverwaltung Bernau zu melden.
Zur Partnerschaft
1962 war es als die damaligen Bürgermeister Dr. Hans Ärmer und Louis Talamoni den Freundschaftsvertrag zwischen den beiden Städten in Bernau unterzeichneten. Mit ihm vereinbarten beide Städte einen regelmäßigen Austausch auf kulturellem, sozialem, ökonomischem, touristischem und sportlichem Gebiet im Interesse der Einwohnerin- nen und Einwohner ihrer Städte.
Champigny-sur-Marne zählt aktuell etwas über 77.000 Einwohner und unterteilt sich in 12 Bezirke, liegt am Fluss Marne und befindet sich etwa 16 Kilometer südöstlich von Paris.
